"Don't Lollygag!" (That's one too!) (doddling)

Hey~ I don't know about you guys, but one thing I love about different cultures, countries, and people, are the things they say! In my family, we are constantly using various sayings that would sound pretty strange to our own countryman, much less a foreigner. So below, are first, some strange things we say in our family, and then, things that I've heard some English people say in movies- (they caught my fancy)

Jack-bo-diddly: This is something that expresses the same idea as slim pickin's. Basically, when used in a sentence like, "There is Jack-bo-diddly growing out in the garden" that means: "nothing is growing out there." Chiefly used by Mama

Fiddlesticks! : An expression used when something goes wrong, to express irritation-"Blast!" "Wretch!" and "For Pity's sake!" are frequently used in addition.

You Can Teach a Monkey To Behave! : This is used when a young child is misbehaving, and someone says, "Aren't they too young to know what you're saying?" :) A pet-child-training-word in its second generation.

"If I don't see you in the future, I'll see you in the pasture!" : Need I explain? This is an amusing way of saying goodbye- put into use by one of the laundry fairies. (If you do not know who he is, click on the label and read.)

"Don't be a little peacock!": Of course, this is used when reprimanding vain little girls! :)

"Goodness-me-in-the-morning-john-henry!": A conglomeration of words meaning, "Oh my goodness!" same meaning as "Oh my stars and stockings!" or "My sainted Aunt Fanny!"

"For Pete's Sake!": same meaning as "Oh for Heaven's sake!", etc.

"Ding-dong": A term used in affiliation with a foolhardy person. Example: "They were just being a little ding-dong!" (No clue how that started! :)

"He was a little firecracker": a term used to describe a feisty person

Okay! Those were a few of our family's terms. Now the English ones! (I often use a few of these :)

"Put to the blush": Meaning: embarassed, ashamed, etc.

"Fair dinkum dolly":This is used when you are trying to say, "Everything is fine or great!"

"Constitutional": a walk

"Badly done!": A reprimand, very useful! It is general, and does not sound petty like, "You're mean!" or "That was rude!" you can simply say, "Badly done!"

Okay! That's all! Hope it was entertaining! -Rachel and Mama

0 comments:

Post a Comment